Huhu Lucike,
Wenn Dich Schleimereien und Lobüberschütungen inzwischen langweilen, überlies den ersten Code Absatz einfach
Code: Select all
Mit größtem Respekt verneige ich mich Dir und Deiner Ausdauer beim Scripten, vor Deinem, zur absoluten Qualitäts-Referenz gewordenen Maß an Qualität und Liebe zum Detail!
Sicher bist Du schon das ein oder andere Mal als Scriptgott betitelt worden und durftest den "Lobeshymnen" Deiner Scharen an Fans lauschen - Ich bin eben einer davon. Egal welcher X-Teil gespielt wird - ohne Deine Scripts ist es nicht dasselbe!
- wie im Topic zu sehen geht es um die Vorschauversion Deines Passagiertransporters. Und gerade als ich anfange diese Nachricht zu schreiben, muss ich im Chat lesen, dass Du Dich zurückziehst. Obgleich Du sicher Deine Gründe haben wirst - schade ist es doch sehr.
Ich werde Dich dennoch fragen - mal sehen was daraus wird.
Ich habe neben X3TC schon früher mal in XTC reingeschnuppert, und wieder deinstalliert, da ich mit der Flut an Englischen Begriffen und Beschreibungen schlicht überfordert war. Nun hab ichs nochmal ernsthaft probiert und finds richtig gut. Da mich aber der Mix aus teils deutschen Beschreibungen und Englischen Untertiteln etc nervte hab ich das Spiel komplett englisch.
Die meißten Deiner Scripte haben ja entsprechende Sprachdateien mitgeliefert - Dein Reiseveranstalter noch nicht.
Bemerkenswert, dass ich Ingame eine Nachricht erhalte, dass das entsprechende File fehlt ... schaffen viele andere Scripter nicht.
Was macht also der schlaue X2return? Er kopiert das Deutsche File, benennt es um und ändert die Sprach-ID in der 2. Zeile ... geile Nummer. Schon funktioniert es!
Damit nicht genug .. da alles andere im Spiel englisch ist, sind die deutschen Taxifahrer irgendwie fehl am Platz ... da muss was passieren!
3 Tage später ... ja ich wiederhole 3 TAGE !!! War eine voll
übersetzte und funktionierende
8032-L044.xml geboren. Sicher kannst Du Dich noch erinnern wie stolz Du auf Deine erste Arbeit warst, der Du durch immer wiederholtes Ingame-prüfen, beim Heranwachsen zusehen konntest.
Naja -
Eigentlich wollte ich Dich fragen ob Du an der Datei oder sogar deren Durchsicht interessiert bist. Und Ob die Möglichkeit besteht dass es mit dem Script noch irgendwie weiter geht. Denn ich habe noch eine, wie ich finde recht originelle Idee wofür ein in der Entwicklung befindliches Script wie gesachaffen ist.
Ich hatte mir gedacht, das Script ist im Prinzip eines der wenigen bzw. wenn nicht das Erste, welches den Spieler Sektor für Sektor näher ans Volk bringt, womit direkt die einzelnen Völker und Lebewesen gemeint sind, mit welchen man im Normalfall wenig bis garnicht in Kontakt kommt.
Gleiches gilt für die nicht vorhandenen Flieger der Spielerschiffe - Mit Deinen Scripts bekommen die endlich existierenden Piloten sogar schon Namen und werden immer mehr zu Individuen. Doch auch deren Kontakt beschränkt sich meißt auf Meldungen von Feindsichtungen oder Zerstörungen.
Bei der Übersetzung der Sprachdatei sind mir sehr viele Kleinigkeiten aufgefallen, von denen ich bisher nichts wusste und da kommt durchaus der ein oder andere Gedanke - der für meinen Geschmack vielversprechendste ging in Richtung des Piloten.
Gibt es theoretisch die Möglichkeit, die
Rasse des Piloten abzufragen und abhängig davon aus verschiedenen Meldungsarten auszuwählen?
Ich meine damit nur die Eintragungen bezüglich der unterschiedlichen Nachrichten an den Spieler, die in der Sprachdatei von ID100 - ID999 formuliert werden können. (Im Falle des Reiseveranstalters wären das nur 19 IDs)
Diese für 7 - 9 Rassen auszuformulieren könnte ich mir recht amüsant vorstellen und erhöht den Bezug zum Einzelnen Piloten sicher um einiges.
Ich weis nun nicht ob Du tatsächlich ganz aussteigen oder nur kürzer treten willst. Wie auch immer Du Dich entscheidest -
gib mir bitte eine Rückmeldung was Du davon hältst und an wen ich mich damit notfalls wenden könnte sofern ich Deine Zustimmung zur Veränderung bekomme. Denn vom Scripten habe ich leider überhaupt garkeine Ahnung - ich habe nur die Deutsche Datei kopiert, umbenannt und die Ausdrücke verändert.
so long
X2return
Edit: Ich hoffe, das mit der Prüfung des Laderaums wird bald gefixed oder wenn kompliziert, dann zumindest eine Infomeldung bei Arbeitsstop eingerichtet ... Wenn gelegentlich 1-2 meiner 130 Linienbusse die Arbeit einstellen finde ich die oft nur durch Zufall, wenn ich mal wieder meine komplette Besitztümerliste durchackere.
