[AL-Plugin] Deathmatch Arena Redux 23/2/07 by LV (Übersetzt)

[Raumfliegenjäger]

...

Übersetzung benötigt (jetzt nichtmehr )


Für User ohne Angebote:

versuche das: gehe in das plugin.dma.callone script und Kommentiere diese Zeilen mit . (punkt) aus, dann Speichere und führe es durch drücken von r,enter,enter aus.

Das wird die Missiontimer ausschalten, wenn es funktioniert aktiviere die zeilen mit , (komma)

Code:

Code: Select all

005   *$g = get global variable: name='dma.running'
006   *skip if $g == null
007   *return null
008   
009   $dmatimer = get global variable: name='dma.timer'
010   skip if $dmatimer != null
011    $dmatimer = 1

und auch das, sollte es das problem beheben brauchst du nur dieses wieder zu aktivieren, die anderen beiden können aus bleiben.
016   skip if $newtimer > 4200 
017    return null 

So wen das nicht hilft... ich mach mich ans übersetzten der V1.52 morgen, heut hab ich keine Zeit.

@Rue:
Ich hoffe das ist dir gut genug erklärt, wenn nich mal ich dirs auf (Screenis mit Pfeilen drauf)
Nein dies ist kein Witz!

[Rue]

Lol.

Na ja, Pfeile brauche ich jetzt nicht gerade.

Ich meine, hingekriegt hatte ich es gestern schon, nur nicht wirklich Zeit auszuprobieren, ob es nach der ersten absolvierten Einladung auch weiterhin neue gibt. Werde ich aber sicherlich heute schaffen und Feedback geben.

Bei einer Sache hatte ich aber tatsächlich Verständnis-Probleme beim Interpretieren des Original-Textes:

and also this, you only need to re-enable this one if it fixes the problem, the other 2 can be left out

Ist mit "re-enable this one" Zeile 5-7, Zeile 5-11, oder 16-17 gemeint?
Blöd nur, dass das in der Übersetzung auch nicht wirklich rüber kommt.

Ich hatte es so verstanden, dass alle angezeigten Zeilen (5-11 und 16, 17) auszukommentieren sind und die tatsächlich auskommentierten (5-7) als Beispiel dienen sollen, wie die Zeilen danach aussehen müssen.

Insofern wäre eine Präzisierung in diesem Punkt - und folglich natürlich in der Angabe, welche Zeilen auskommentiert bleiben können - hilfreich für ggfs. zukünftig auftretende Probs.

Thx & so long

Rue

P.S.: Die Zeilen haben ja Nummern, aber wenn du Spass an Pfeilen hast, mein Gott, tu Dir keinen Zwang an. Ich nehme auch Pfeile, so lange die Nummern ebenfalls angegeben sind.

[Raumfliegenjäger]

Zeile 16-17 sind gemeint.
Irgendwie scheint er zu meinen das 5-11 auskommentiert werden müssen, wahrscheinlich falls jemand noch ne Version hat in der erste noch aktiv ist.
Wenn dus selbst hinbekommst mal ich auch nich (hab eh was anderes vor )

[cor`n ully[IBAP]]

ich hab mal gedacht wenn das deutsche script schon nicht geht, das englische wirds schon tun.

dann hab ich das englische installiert. und schwupp krieg ich eine meldung vom deutschen das ich zu einem deathmatch kommen soll. kapier ich zwar nicht, aber ....

[-Ford-]

ich hab mal gedacht wenn das deutsche script schon nicht geht, das englische wirds schon tun.

dann hab ich das englische installiert. und schwupp krieg ich eine meldung vom deutschen das ich zu einem deathmatch kommen soll. kapier ich zwar nicht, aber ....

Das liegt daran das das t-file (49xxxx) deutsch ist. Die Englische Version lädt die t-id (44xxxx) Wenn du die deutsche noch im t-ornder hattest werden eben nur die Deutschen Texte geladen .

Lt. Ford

[Raumfliegenjäger]

Ja nur die Ränge wären auf Englisch sonst ist alles normal. (die Ränge stehen nähmlich in einem der Scripte)

[Rue]

Hm...

Meine erste Annahme der Einladung war jetzt nicht gerade erfolgreich. Schöner Sound-Freeze, der mich gezwungen hat, neu zu starten.

Aber, Hey! Das sind wir ja nicht erst seit X3 gewohnt, nicht wahr?

Ich habe schon echt viele Games hinter mir, meist ohne nenneswerte Probs.

Aber X2 und X3... Junge, Junge!
Die haben echt mehr Neustarts erfordert, als sämtliche Updates der Treiber, Installationen von Games und Progs und allem was mit MS zu tun hat (!) ZUSAMMEN!!

Na ja. Ich probier es jetzt gleich nochmal.

EDIT:

Wieder Freeze.

Habe geguckt und festgestellt, dass die Zeilen alle noch auskommentiert waren. Sehr spannend.

Vllt hatte ich vergessen zu speichern, nachdem ich die wieder Re-auskommentiert (wie zum geier nennt man das bitte? lol) habe.

Egal.

Ich also die Auskommentierung rückgängig gemacht und nur die 16 und 17 auskommentiert gelassen, gespeichert und Einladung angenommen.

Und? Überraschung! Freeze.

Werde jetzt probieren, diese Einladung abzulehnen und auf die nächste warten. Schaun mer mal.


EDIT 2 - 2006 - 04 -23 00:26:

Alles klar. Funzt wieder ganz wunderbar.

Thx und bis dann.

Rue

[ElBandy0815]

soll das mit den downloadlinks ein schlechter schertz sein ich wollte doch nur ein script ausprobieren und der mindestpreis unter free beträgt 9.90 über paypal und kein buton zum runterladen

seid wann muß man was für skripte bezahlen

[ElBandy0815]

sorry für meinen ausraster habe den taimer übersehen geht nur nach ner bestimmten zeit kann nun mit dem testen beginnen

[Unger]

Ich habe schon einmal mit dem Script herumprobiert, aber bin nie zu einem guten ergebniss gekommen wie funkioniert eigentlich das moden?? Denke mir das das noch viel kompliziertr ist. Aber hört sich reitzvoll an. Würde es gerne versuchen bräuchte allerdings sehr viel HILFE.

P.s. nur wenn es dir nicht zu viele umstände macht. Danke im vorraus..

[Raumfliegenjäger]

A few minor bugfixes and tweaks done...

Einige kleinere Bugfixes und kniffe erledigt.



PS: Ich weis das es die neue Version schon ne ganze weile gab, hatte eigentlich gehofft es würde nochmal ne version 1.6 kommen, ausserdem hatte ich bisher kaum lust dazu ...

[sniping-jack]

Du bist die Wucht in Tüten!
Danke

Edit:

Kleiner Fehler ist noch drin: in einer der beiden t-files ist oben im Header immer noch "44" eingetragen. Kannst du das bitte noch fixen? Danke

[Smash]

Ist die Mod kompatibel mit der aktuellen X³ Version?

[Raumfliegenjäger]

1. Script, nicht Mod
2. Ja, kann sein das die neuen Schiffe nicht benutzt werden, sonst müsste es komplett funktionieren. (benutz es im moment nicht, ich hab andere Probleme )

[Cires]

2. Ja, kann sein das die neuen Schiffe nicht benutzt werden

die M3+ schätze ich mal schon, aber nicht die M7.

Die M3+ fallen unter die Kategorie M3, also müsste es funktionieren.
Das M7 ist eine komplett neue klasse.

ich gucke mal, ob sich da was machen lässt XD

ich werde dann ggf ne anleitung posten...

mfg
Cires

[Smash]

Script, nicht Mod

Habe ich nicht aufgepasst.

Danke Raumfliegenjäger und Cires.

[Cires]

Ich habe mir mal den Script genauer angeguckt.

Ich meine, mann muss den Script nochmal neu aufsetzen, wenn man neue Schiffe hinzufügen will (und das ist mir zuviel aufwand^^)

Wenn ich hier falsch liegen, verbessert mich bitte!


mfg
Cires

[Taladan]

Ich habe das Problem, das die Refeeres alle Rot sind und mich versuchen ab zu schießen . Außerdem sind alle M6 und größer nciht benannt, sonder nur mit einen ReadText versehen. Kann mir da jemand helfen?

[Toomcatt]

Habe das selbe Problem mit den Refeeres und dem ReedText wie Teladan.

und nochwas

Hatte einene DMA-Mission auf mittlerer Stufe bis zum Ende durchgeführt, aber meinen M/ aus der BalaGi Misssion mit im System. Der Lohn waren mickrige 2 Millionen und ein Persönlicher Log-Eintrag:


"Cheats never win: LV:)"

Offensichtlich wird der M/ nicht als reguläres Schiff anerkannt!

Grüße

Tom

[Raumfliegenjäger]

http://arcana75.googlepages.com/dma1.53.spk aus dem Englischen Thread, letzte seite, letzter Post.

Bevor du den Installierst bitte den script entfernen (beim SPK ausschalten, ohne SPK eben löschen /verschieben, auch die t-dateien!)
Dann das gedownloadete installieren, kann sein das es dann Englisch ist (höchst wahrscheinlich sogar, wenns überhaupt geht ohne massen Read-texts), in diesem fall die "498805.xml" in den t-ordner im X3 Hauptverzeichnis werfen (bei SPK liegt die in einem unterordner des t-ordners, ohne SPK liegt die im Rar-archiv unter t)


Wegen M7: Das wird wahrscheinlich noch nicht vom Script erkannt, der ist noch von vor 2.0.X.